The Castle tour 1986

TV-film

”Grandburdle you strill coffhoyting on no inhistians ever clicksiffs!” utbrister slottsguiden (Peter Rangmar) på hemgjord engelska och pekar på en gammal staty. En turist med godispåse (Jan Rippe) går fram och tappar sina glasögon i en rustning och en man med kamera på magen (Claes Eriksson) åker ut genom ett fönster och landar i en damm. 
Kortfilmen The Castle Tour spelas in på Tjolöholms slott 1986 och visas på tv i februari 1986.
Recensenterna fattar ingenting. 

Kuriosa

• Inför DVD-utgivningen av The Castle Tour 2003 sammanställde föreningen Spool Everton Martins en skrift med ord och fraser från guidens påhittade engelska i filmen. I ordboken får man exempelvis veta att ”Hoy is sterning so?” betyder ”Är ni kvar än?”, och att ”extravulcing” är ett annat ord för ”storslagen”.